Creating Comment Enhancer custom fields is quite simple.
After creating comment custom fields, add these fields to the relevant screens. Then you'll see that, these field are populated automatically by Comment Enhancer.
You can also search issues against these custom fields. Just start typing custom field names,
and search issues. You can also add comment custom fields to the issue navigator and see the results accordingly.